جبهة تحرير مورو الإسلامية في الصينية

• 莫洛伊斯兰解放阵線

• "جبهة" في الصينية    一线; 前敌; 前线; 前锋; 前额; 战线; 眉; 眉毛; 眼眉; 頟; 额
• "تحرير" في الصينية    编辑
• "جبهة مورو الإسلامية للتحرير" في الصينية    摩洛伊斯兰解放阵线
• "جبهة التحرير الإندونيسية الإسلامية" في الصينية    印度尼西亚伊斯兰解放阵线
• "الجبهة الوطنية لتحرير مورو" في الصينية    莫洛民族解放阵线
• "الجبهة الإسلامية الوطنية" في الصينية    全国伊斯兰阵线
• "الجبهة الدفاعية الإسلامية" في الصينية    伊斯兰扞卫者阵线
• "جبهة تحرير جامو وكشمير" في الصينية    查谟和克什米尔解放阵线
• "جبهة تحرير أورومو" في الصينية    奥罗莫解放阵线
• "جبهة مورو للتحرير الوطني" في الصينية    摩洛民族解放阵线
• "الجبهة الإسلامية والوطنية المتحدة لإنقاذ أفغانستان" في الصينية    拯救阿富汗伊斯兰民族联合阵线
• "الجبهة الإسلامية الوطنية لأفغانستان" في الصينية    阿富汗伊斯兰民族阵线
• "جبهة التحرير الإريترية" في الصينية    厄立特里亚解放阵线
• "جبهة تحرير أرومو" في الصينية    奥罗莫解放阵线
• "جيش التحرير الإسلامي" في الصينية    伊斯兰解放军
• "الجبهة القومية للتحرير" في الصينية    民族解放阵线(南也门)
• "جبهة التحرير الوطنية" في الصينية    民族解放阵线
• "الجبهة الإسلامية العالمية للجهاد ضد اليهود والصليبيين؛ الجبهة الإسلامية العالمية لقتال اليهود والصليبيين" في الصينية    世界伊斯兰反犹太人和十字军圣战阵线
• "جبهة التحرير الشعبية لإريتريا" في الصينية    厄立特里亚人民解放阵线
• "الحزب الإسلامي للتحرير" في الصينية    伊斯兰解放党
• "جبهة تحرير عفر" في الصينية    阿法尔解放阵线
• "جبهة تحرير البحر الأحمر" في الصينية    红海解放阵线
• "الحركة الإسلامية الموريتانية" في الصينية    hassem运动  毛里塔尼亚伊斯兰运动
• "جبهة تحرير موزمبيق" في الصينية    莫桑比克解放阵线党
• "الجبهة الشعبية لتحرير تيغري" في الصينية    蒂格雷人民解放阵线

• وقال إنه لا يمكن للحكومة أن تعقد محادثات سلام بينما جبهة تحرير مورو الإسلامية ترتكب أعمال عنف لا يمكن تبريرها ضد المدنيين.
  他说，在摩罗伊斯兰解放阵线对平民采取疯狂暴力行动的情况下，菲律宾政府不能与它进行和平谈判。
• وتحث اللجنة الدولة الطرف على سحب الأمر التنفيذي رقم ٥٤٦، والاستفادة من الاتفاق الإطاري للسلام الموقّع مع جبهة تحرير مورو الإسلامية للتصدّي لعمليات القتل خارج القضاء وحالات الاختفاء القسري.
  委员会敦促缔约国废除第546号行政命令，并利用与摩罗伊斯兰解放阵线签署和平框架协议的机会，解决法外枪杀和强迫失踪的问题。
• وتحث اللجنة الدولة الطرف على سحب الأمر التنفيذي رقم ٥٤٦، والاستفادة من الاتفاق الإطاري للسلام الموقّع مع جبهة تحرير مورو الإسلامية للتصدّي لعمليات القتل خارج نطاق القضاء وحالات الاختفاء القسري.
  委员会敦促缔约国废除第546号行政命令，并利用与摩罗伊斯兰解放阵线签署和平框架协议的机会，解决法外枪杀和强迫失踪的问题。
• ويرحب المؤتمر أيضا بالجهود التي تبذلها حكومة ماليزيا من أجل تعزيز التضامن مع شعب " بنغسامورو " وبذل مساعيها الحميدة مما أفضي إلى توقيع اتفاق الوحدة بين " الجبهة الوطنية لتحرير مورو " و " جبهة تحرير مورو الإسلامية " في الاجتماع المنعقد في " سيبرجايا " بماليزيا في 7 أغسطس عام 2001م.
  15．还欢迎马来西亚政府在促进邦萨摩洛的团结和进行斡旋方面作出的努力，其结果是在2001年8月7日在马来西亚的Cyberjaya举行的会议上摩洛民族解放阵线与摩洛伊斯兰解放阵线签署了《统一协定》。